Programa de Protección de Pagos de Cheque: Para trabajadores autónomos y contratistas independendientes

Source: 
SBA - Agencia Federal de Pequeños Negocios

¿Quién es elegible?

Eres elegible para un préstamo PPP si se aplica todo lo siguiente:

  • estaba en funcionamiento el 15 de febrero de 2020;
  • es un individuo con ingresos de trabajo por cuenta propia (como un contratista independiente o propietario único); 
  • su lugar de residencia principal es en los Estados Unidos;
  • presentó o presentará un Formulario 1040 Anexo C para 2019.

SBA emitirá orientación adicional para aquellos individuos con ingresos de trabajo por cuenta propia que: (i) no estaban en funcionamiento en 2019, pero si en febrero de 2020, y (ii) presentaran un Formulario 1040 Anexo C para 2020.

¿Qué pasa si estoy en una sociedad?

Si usted es un socio de una sociedad, no puede presentar una solicitud de préstamo PPP por separado para usted como trabajador autónomo. En cambio, el ingreso proveniente de trabajo por cuenta propia de los socios activos general se pueden reportar como costos de nómina, hasta $100,000 anualizados, en una solicitud  de préstamo PPP presentada por o en nombre de la sociedad.

¿Puedo solicitar auxilio de desempleo y recibir un préstamo PPP?

La participación en el PPP puede afectar su elegibilidad para la compensación de desempleo administrada por el Estado o los programas de asistencia de desempleo, incluidos los programas autorizadas por la ley CARES.

¿Cómo calculo el monto máximo que puedo pedir prestado y qué documentación se requiere?

La forma en que calcula el monto que puede pedir prestado depende de si usted emplea a otras personas. Si usted no tiene empleados, debe utilizar la siguiente metodología para calcular el monto máximo de su préstamo:

  • Paso 1: Encuentre el monto del beneficio neto en la línea 31 del Anexo C del Formulario 1040 (si aún no ha presentado la declaración de 2019, complétela y calcule el valor. Si este monto es más de $100,000, reduzcalo a $100,000. Si este monte es zero o menos, usted no es elegible para el préstamo PPP.
  • Paso 2: Calcule el monto promedio mensual de ganancias netas (divida el monto del Paso 1 por 12).
  • Paso 3: Multiplique el monto promedio mensual de ganancias netas  del Paso 2 por 2.5.
  • Paso 4: Agregue el monto pendiente de cualquier Préstamo para Agravios Económicos por Desastres (EIDL) realizado entre el 31 de enero de 2020 y el 3 de abril de 2020 que desee refinanciar, menos el monto de cualquier adelante bajo un préstamo EIDL COVID-19 (porque no tiene que ser reembolsado).

Debe proporcionar el Formulario 1040 Anexo C de 2019 con su solicitud de préstamo PPP, incluso si usted no lo ha presentado ante el IRS. También debe proporcionar el Formulario 1099-MISC del IRS de 2019 que detalle la compensación recibida por parte de los no empleados (casilla 7), factura, extracto bancario, o un libro de registro que establezca que usted es un trabajador autónomo. Debe proporcionar una factura de 2020, un extracto bancario, o un libro de registro para establecer que estuvo en funcionamiento el 15 de febrero de 2020 o alrededor de esta fecha.

Si usted tiene empleados, la siguiente metodología debe ser utilizada para calcular su monto máximo que puede pedir prestado:

  • Paso 1: Compute nómina de 2019 agregando lo siguiente:
    • a. Su monto de beneficio neto de la línea 31 en el Formulario 1040 Anexo C de 2019 (si aún no ha presentado una declaración de 2019, complételo y calcule el valor), hasta $100,000 anualizados, si este monto supera los $100,000, reduzca a $100,000, si el monto es menos que zero establezca esta cantidad a zero;
    • b. Salarios brutos y propinas de 2019 pagados a sus empleados, cuyo lugar de residencia se encuentra en los Estados Unidos, calculados utilizando el Formulario 941 Salarios y Propinas imponibles de Medicare (línea 5c- columna 1) de cada trimestres, más cualquier contribución de los empleados (antes de impuestos) para el seguro de salud u otros beneficios adicionales excluidos de los Salarios y Propinas imponibles de Medicare; reste cualquier monto pagado a cualquier empleado individual que exceda los $100,000 anualizados y cualquier monto pagado a cualquier empleado cuyo lugar de residencia principal se encuentre fuera de los Estados Unidos; y
    • c. Contribuciones de seguro de salud del empleador de 2019 (componente de seguro de salud de Formulario 1040 Anexo C línea 14), contribuciones de jubilación (Formulario 1040 Anexo C línea 19) y los impuestos estatales y locales sobre la compensación de los empleados (principalmente en virtud de las leyes estatales comúnmente conocidas como Ley Estatal de Impuestos de Desempleo o SUTA de los formularios de informes de salarios trimestrales estatales). 
  • Paso 2: Calcule el monto mensual promedio (divida el monto del Paso 1 por 12).
  • Paso 3: Multiplique el monto mensual promedio de Paso 2 por 2.5 
  • Paso 4: Agregue el monto pendiente de cualquier EDIL realizado entre el 31 de enero de 2020 y el 3 de abril de 2020 que usted desea refinanciar, menos el monto de cualquier anticipo bajo un préstamo EIDL COVID-19 (porque no tiene que pagarse).

¿Como se pueden utilizar las ganancias de PPP para los trabajadores autónomos?

Las ganancias de un préstamo PPP se pueden utilizar para lo siguiente.

  • Reemplazo de compensación del propietario, calculado en base a la ganancia neta de 2019 como se describe anteriormente. 
  • Costos de nómina de empleados (como se define en la Primera Norma Final Provisional de PPP) para empleados cuyo lugar principal de residencia es en los Estados Unidos, si es que usted tiene empleados.
  • Pagos de intereses hipotecarios (pero no pagos anticipados de hipotecas o pagos de principal) sobre cualquier obligación de hipoteca comercial en bienes inmuebles o personales (por ejemplo, el interés sobre su hipoteca para la bodega que compró para almacenar equipos comerciales o el interés en un préstamo de auto para un vehículo que usa para realizar su negocio), pagos de alquiler comercial, (por ejemplo, la bodega donde almacena equipos comerciales o el vehículo que usa para realizar su negocio) y pagos de servicios comerciales (por ejemplo, el costo de electricidad en la bodega que usted renta o la gasolina que usa para conducir su vehículo comercial).
  • Debe haber reclamado o tener derecho a reclamar una deducción por dichos gastos en su Formulario 1040 Anexo C de 2019 para que sean de uso permitido durante el periodo de ocho semanas después del primer desembolso del préstamo. Por ejemplo, si usted no reclamó o no tiene derecho a reclamar gastos de servicios públicos en su Formulario 1040 Anexo C de 2019, no puede utilizar los ingresos de los servicios público durante el periodo cubierto. 
  • Pagos de intereses sobre cualquier otra obligación de deuda incurrida antes del 15 de febrero de 2020 (dichos montos no son elegibles para la condonación de préstamos PPP).
  • Refinanciar un préstamo EIDL de la SBA hecho entre el 31 de enero de 2020 y el 3 de abril de 2020 (el vencimiento se restablecerá al vencimiento de dos años de PPP). Si usted recibió un préstamo EIDL de la SBA entre el 31 de enero de 2020 y el 3 de abril de 2020, usted puede solicitar un préstamo PPP. Si su préstamo EIDL no se utilizó para cubrir gastos de nómina, no afecta su elegibilidad para un préstamo PPP. Si su préstamo EIDL fue utilizado para cubrir costos de nómina, su préstamo PPP debe ser utilizado para refinanciar su préstamo EIDL. Los ingresos de cualquier adelante de hasta $10,000 en el préstamo EIDL se deducirán del monto de condonación de préstamo PPP.

¿Qué se puede perdonar?

Todo lo anterior, con la excepción de los pagos de intereses sobre otras obligaciones de deuda mencionadas anteriormente.